Schwedisch-Dänisch Übersetzung für vård

omsorgDer er ingen mening i at være bekymret over omsorg, man skal gå ud og yde den! Vård måste man inte prata om, vård måste man ge!Sygdomme, som et menneske, med passende opmærksomhed og omsorg, kan leve med. Brister som en människa, med god omsorg och vård, kan leva med.De anslåede udgifter, der er forbundet med sundhedsmæssig og social omsorg vil inden 2018 være på 27 mia. Den beräknade kostnaden för vård och omsorg 2018 är 27 miljarder brittiska pund.
plejeDet sikrer, at hvis patienterne rejser for at modtage pleje, så er den pleje sikker og af god kvalitet. Genom förslaget garanteras att patienter som reser för att få vård ska få en vård som är säker och av god kvalitet.De er adgang til pleje og behandling af de syge. Fakta innebär tillgång till vård och behandling för de sjuka.Jeg har adgang til vestlig medicin, behandling og pleje. Jag har tillgång till västerländsk medicin, behandling och vård.

det att någon person eller institution tar hand om någon annan, speciellt ett barn eller en sjuk eller skadad person, som inte tillräckligt kan ta hand om sig själv för tillfället, så att personen mår så bra som möjligt och eventuellt får sin skada läkt eller blir frisk från sin sjukdom
omhändertagande genom fängelse eller en liknande institution
skötsel av icke-levande föremål

Wörterbuch